Maximize button not working properly on Hosted inference API block #335

Description:
I recently visited the Huggingface website and noticed that when I click on the maximize button on the Hosted inference API block, it maximizes, but the button still shows the maximize icon instead of switching to the minimize icon. This does not happen with any other blocks on the page.

Steps to Reproduce:

1. Go to the Huggingface website
2. Open any model
3. Click on the maximize button under Hosted inference API block

Expected Results:
The maximize button should switch to the minimize button after it is clicked.

Actual Results:
The maximize button still shows the maximize after it is clicked.