a lot of links in documentation end up to a foreign website #10715

For example, in the Tutorial Installation, the link to community edition, ends up to a french site. it seems the dns link gets redirected somehow....
After I tried a wget of a download link, I saw the 301 (moved) :
wget http://www.orientechnologies.com/download/
--2026-02-19 14:15:59-- http://www.orientechnologies.com/download/
Resolving www.orientechnologies.com (www.orientechnologies.com)... 172.67.133.198, 104.21.25.71, 2606:4700:3033::6815:1947, ...
Connecting to www.orientechnologies.com (www.orientechnologies.com)|172.67.133.198|:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 301 Moved Permanently
Location: https://lapazcomovamos.org/encuestas/ [following]
--2026-02-19 14:15:59-- https://lapazcomovamos.org/encuestas/
Resolving lapazcomovamos.org (lapazcomovamos.org)... 172.67.183.85, 104.21.18.203, 2606:4700:3033::6815:12cb, ...
Connecting to lapazcomovamos.org (lapazcomovamos.org)|172.67.183.85|:443... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 301 Moved Permanently
Location: https://www.pompon-rouge.fr/recettes/ [following]
--2026-02-19 14:16:00-- https://www.pompon-rouge.fr/recettes/
Resolving www.pompon-rouge.fr (www.pompon-rouge.fr)... 46.105.99.219
Connecting to www.pompon-rouge.fr (www.pompon-rouge.fr)|46.105.99.219|:443... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: unspecified [text/html]
Saving to: ‘index.htm