Repository navigation

Merge main into releases/v4 #3721

Job	Run time
Upload debug artifacts (stable-v2.20.3)	5m 59s
Upload debug artifacts (default)	5m 55s
Upload debug artifacts (nightly-latest)	6m 13s
Upload debug artifacts (linked)	5m 36s
Download and check debug artifacts	5s
	23m 48s