chore(deps): update actions/upload-artifact action to v7 - #5004

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
|
[actions/upload-artifact](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact)
| action | major | `v6.0.0` → `v7.0.0` |

---

> [!WARNING]
> Some dependencies could not be looked up. Check the [Dependency
Dashboard](..google/issues/714) for more information.

---

### Release Notes

<details>
<summary>actions/upload-artifact (actions/upload-artifact)</summary>

###
[`v7.0.0`](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/releases/tag/v7.0.0)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/compare/v6.0.0...v7.0.0)

#### v7 What's new

##### Direct Uploads

Adds support for uploading single files directly (unzipped). Callers can
set the new `archive` parameter to `false` to skip zipping the file
during upload. Right now, we only support single files. The action will
fail if the glob passed resolves to multiple files. The `name` parameter
is also ignored with this setting. Instead, the name of the artifact
will be the name of the uploaded file.

##### ESM

To support new versions of the `@actions/*` packages, we've upgraded the
package to ESM.

#### What's Changed

- Add proxy integration test by
[@&#8203;Link-](https://redirect.github.com/Link-) in
[#&#8203;754](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/754)
- Upgrade the module to ESM and bump dependencies by
[@&#8203;danwkennedy](https://redirect.github.com/danwkennedy) in
[#&#8203;762](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/762)
- Support direct file uploads by
[@&#8203;danwkennedy](https://redirect.github.com/danwkennedy) in
[#&#8203;764](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/764)

#### New Contributors

- [@&#8203;Link-](https://redirect.github.com/Link-) made their first
contribution in
[#&#8203;754](https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/754)

**Full Changelog**:
<actions/upload-artifact@v6...v7.0.0>

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "before 6am on wednesday" in timezone
Australia/Sydney, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/google/osv.dev).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0My41OS4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDMuNTkuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJkZXBlbmRlbmNpZXMiXX0=-->